Pervill
Una planta maderera que se cotiza desde cualquier país.
SITIO WEB CORPORATIVO
NUESTRO CLIENTE
Pervill es una empresa mexicana de productos de madera, con tres generaciones de historia desde 1950 en el sector forestal. Fabrica molduras, marcos para puerta, pellets y aserrín en su planta de Hidalgo del Parral, Chihuahua, y atiende clientes en México y Estados Unidos.
EL RETO
Presentar a una empresa industrial como un proveedor confiable para compradores de volumen, en dos idiomas, y lograr que un comprador de Estados Unidos entendiera su oferta tan bien como uno en México.
LA SOLUCIÓN
Diseñamos su sitio web bilingüe, en español e inglés, con una estructura clara: productos, por qué Pervill, la historia de la familia y un formulario de cotización con empresa, país, producto y volumen. La versión en inglés no es una traducción literal: usa el lenguaje de la industria de molduras en Estados Unidos, como kiln-dried, mouldings o railroad ties.
Ver proyecto en líneapervillwoodproducts.com
RESULTADOS OBTENIDOS
Pervill cuenta hoy con un sitio que presenta su planta y sus productos con claridad, en el idioma de cada comprador, y con una vía directa para solicitar cotización.
Vender afuera empieza por hablar el idioma del comprador.
Llega a más compradores
